Аттестация

Учебно-методические комплексы

для аттестации преподавателей





Город
Методическая разработка урока немецкого языка по теме «Город»


Раздел:
Город, деревня, инфраструктура
Тема:
Правила поведения на улицах города
Краткая аннотация учебного занятия.
Учебное занятие рассчитано на 2 учебных часа. Используется проектная работа обучающихся, которая заключается в создании электронной памятки. На уроке организуется групповая работа (4 человека в каждой группе) студентов по созданию проекта). Урок предназначен для студентов 1 курса. Для проведения урока обучающиеся должны знать грамматический материал по теме «Модальные глаголы», лексический материал по теме «Город», в текстовом процессоре MS Word, составлять презентации в MS Power Point.
Тип урока: урок обобщения и систематизация знаний по теме.
Форма учебной работы: проектная. Студенты, работая в группах, создают и защищают проекты.
 
Используемые методы обучения:
-        словесный: беседа, вопросы 
-        наглядный: презентация 
-        практический: заполнение таблицы, упражнение, работа с текстом, создание проекта.
 
Приемы: «Мозговой штурм», «толстые и тонкие вопросы»  
Цели урока:  Совершенствование коммуникативных навыков и систематизация знаний по теме«Город».
Задачи урока:
Обучающие:
1. Способствовать совершенствованию лексических навыков по теме «Город»;
2. способствовать совершенствованию монологической речи;
3. способствовать совершенствованию навыков просмотрового чтения.
Развивающие:
1. Содействовать развитию внимания, памяти, мышления;
2. содействовать развитию коммуникативных навыков;
3. содействовать развитию познавательного интереса к иностранным языкам;
4. содействовать развитию умения работать в команде;
5. содействовать развитию умения осуществлять рефлексивную деятельность.
Воспитательные:
1.Содействовать воспитанию уважительного отношения к собеседнику;
2. содействовать формированию навыков самоконтроля и самооценки;
3. содействовать формированию заботливого отношения к детям.
 
Ожидаемые результаты
Умения: устно общаться на немецком языке по теме «Город».
ОК 2. Организовывать собственную деятельность, выбирать типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.
ОК 3. Принимать решения в стандартных и нестандартных ситуациях и нести за них ответственность.
ОК 4. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личного развития.
ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.
ОК 6. Работать в коллективе и команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, потребителями.
ОК 7. Брать на себя ответственность за работу членов команды (подчиненных), за результат выполнения заданий.
Учебно-методическое обеспечение урока:
-        дидактические средства: мультимедийная презентация, тексты, картинки, раздаточный материал с упражнением по теме «Модальные глаголы», клей, маркеры, ножницы и т.д.
-        методические средства: словари немецко-русские и русско-немецкие.
-        технические средства: проектор, компьютер.
 
 
Организация работы
 
Этапы
Время
Цель и задачи
Деятельность обучающихся
Деятельность педагога
1. Органи
зацион
ный
20 мин
Определение
темы, уточне
ние целей,
исходного
положения.
Выбор
рабочей
группы.
Уточняют
информацию.
Обсуждают
задание и
правила
выполнения.
Мотивирует. Объясняет цели проекта. Задает основополагающий вопрос.
Дает задания с проблемными вопросами группам. Задает правила и сроки выполнения. Наблюдает.
-Guten Tag, Studenten! Ich bin froh, Sie zu sehen! Setzen Sie sich bitte! (Здравствуйте, уважаемые студенты! Рада снова видеть Вас! Садитесь, пожалуйста!)
-Wie geht es Ihnen? (Как у Вас дела?)
-Der wievielte ist heute? Was fűr ein tag ist Heute? (Какое сегодня число? Какой сегодня день недели?)
- Sagen Sie bitte: Was haben wir in der vorigen Stunde gelernt? (Давайте вспомним, какую тему мы изучили с Вами на прошлом занятии?)
- Ja, das stimmt. Heute sprechen wir, wie sollen wir auf den Straßen sich verhalten. (Верно, а сегодня мы поговорим о  том, как же следует вести себя на дорогах.)        Слайд 1
- Welche Verhaltensregeln auf den Straßen wissen Sie? (Какие правила поведения Вы знаете?)
- Wollen wir die Wőrter und die Sätze zum Thema «Stadt» wiederholen und űbersetzen?  (Давайте вспомним и переведем словосочетания и предложения по теме «Город». Соотнесите начало и конец этих словосочетаний и предлжений.) Слайд 2
1
Es herrscht                                                    
A
grünes (rotes) Licht
2
sich nach allen Seiten
B
ein starker (schwacher) Verkehr.
3
Die Verkehrsampel zeigt
C
umschauen
4
die Straße  
D
achtgeben
5
auf die Verkehrampeln
E
aufpassen
6
auf der Straße
F
überqueren
7
eine Straße
G
an bestimmten Stellen überqueren
8
bei rotem Licht muss man warten
H
muss man warten
 
 Wollen wir unser grammatisches Thema wiederholen. Was erfahren wir über Modalverben?   Welche Modalverben kennen Sie? [können, müssen, dürfen, sollen, wollen, mögen] Was drücken sie aus? Welche Besonderheiten haben die Modalverben? Welche Bedeutung haben Modalverben? (Давайте повторим наш грамматический материал. Что же мы знаем о модальных глаголах? Какие модальные глаголы Вы знаете? Что они выражают? Какую особенность имеют модальные глаголы? Какое значение они имеют?)
müssen / sollen (müssen – должен (я/он/ты сам), sollen (кто-то говорит, что ты должен);
wollen / mögen (wollen – с глаголом, mögen – существительное);
dürfen / können (разрешается что-нибудь сделать / уметь, мочь физически).
Auf dem Tisch haben Sie die Tabellen mit Modalverben. Schreiben Sie bitte ihre Bedeutungen. (На ваших столах лежат таблицы. Пропишите значения модальных глаголов.)    
Wiederholen wir, in welcher Form gebraucht man das Modalverb, wenn es mit dem Pronomen „man“ steht? Wie übersetzt man es? Wollen wir einige Übungen damit machen! (Давайте повторим, в какой форме употребляется модальный глагол с неопределенно-личным местоимением «man»? Как оно переводится? Давайте сделаем упражнение.)
Раздаточный материал на листках:
a) Man kann in Moskau viel                      В Москве можно увидеть                    
    Interessantes sehen.
    Man kann vielr Verkehrsmitteln benutzen      Можно …
    besuchen.
    Man kann eine Ausstellung be-                            …
    sichtigen.
b) Man muss an der Haltestelle                             Надо (нужно) ждать
    warten.                              
    Man muss vorsichtig sein.                                   Нужно
    Man muss mehr zu Fuß gehen.                            …
c) Man darf hier nicht über die                             Здесь нельзя идти
    Straße gehen.
    Man darf nicht zu laut                                         Нельзя …
    auf der Straße sprechen.
    Man darf nicht auf dem                                       …
    Fahrweg Fußball spielen.
Lesen Sie die Sätze und űbersetzen sie (Прочтите и переведите предложения.)
 
a)      Man darf nur am Straßenübergang über die Straße gehen.
b)      Man muss im Bus und in anderen Verkehrsmitteln leise sprechen.
c)      Man darf auf dem Fahrweg keine Schneeballschlachten machen.
d)      Man kann durch die Straßen der Stadt spazierengehen und die Gebäude, Grünanlagen bewundern.
Основополагающий вопрос: Может ли интенсивное движение в городе влиять на безопасность людей? (Kann der starke Verkehr in der Stadt auf die Sicherheit der Menschen beeinflussen?)
Проблемные вопросы: 1.  Как можно избежать несчастных случаев на улицах города?
(Wie kann man Unfälle auf den Straßen zu entgehen?)                           
2. Возможно ли передвижение пешеходов, не соблюдая правила поведения на дорогах?  ( Kőnnen die Fußgänger bewegen, ohne die Verhaltensregeln auf den Straβen zu beachten?)  
 
Teilen wir in 2 Gruppen aus 4 Personen auf. Wählen Sie den Führer Ihrer Gruppe.    (Давайте разделимся на две подгруппы по 5 человек. Выберите лидера группы. Ваша задача: создать мультимедийную презентацию или плакат для детей о правилах поведения на дорогах и улицах города.  Употребите в предложениях модальные глаголы с неопределенно-личным местоимением «man». Следующие вопросы помогут Вам в создании работы.)
(учебные вопросы): Слайд 3
1.      Как работает светофор? (Wie arbeitet die Verkehrsampel ?
2.      Для чего необходим пешеходный переход? (. Warum brauchen wir Straßenübergang?)
3.      Какие общие правила нужно знать для безопасного передвижения? (Was sind die allgemeinen Regeln, die Sie für eine sichere Bewegung wissen müssen ?
Seien Sie bereit, Ihre Arbeit in 40 Minuten zu präsentieren. Verwenden Sie alles, was Sie zur Verfügung gestellt (Будьте готовы представить Вашу работу через 40 минут. Используйте все, что вам предоставлено).
 
2. Плани
рующий
10
Анализ
проблемы.
Определение
источников
информации.
Постановка
задач и
выбор крите
риев оценки
результатов.
Распределе
ние ролей
в команде
.
Знакомятся с паспортом
проекта.
 Формируют
задачи.
Уточняют
информацию
(источники).
Выбирают и
обосновывают
свои критерии
успеха.
Знакомит и раздает руководителям групп критерии оценивания.
Помогает в анализе и синтезе (по просьбе). Наблюдает.
(Критерии оценивания проектов)
 Kriterien (критерий)
Maximum (макс.  количество баллов)
1.  Das Projekt muss klar sein (Проект должен быть понятен)
2
2.  Es gibt keine Fehler (не должно быть ошибок)
2
3 . Das Projekt soll interessant, logisch sein und neue Informationen enthalten (Проект должен быть интересным, логичным и содержащим новую информацию)
2
4.  Sie müssen Wörter, Sätze und Grammatik verwenden, die in diesem Abschnitt sind.(Должны быть использованы слова, фразы и грамматический материал, которые есть в этом разделе)
2
5.  Das Projekt hat schönes Design. (Красивое оформление)
2
 
Punkte (Баллы)
Note (Оценка)
10 - 8,5
5
8 – 6,5
4
6 - 5
3
3. Поисково-исследова
тельский
20 мин
Сбор и уточнение информации.
Обсуждение
альтернатив
(“мозговой
штурм”).
Выбор
оптимального
варианта.
Уточнение
планов
деятельности.
Работают с
информацией.
Проводят
синтез и
анализ
идей.
Выполняют
исследование.
Наблюдает. Консультирует. Раздаточный материал (тексты с прошлых занятий, картинки)
Verhaltensregeln auf den Straßen. (Правила поведения на дорогах)
1. Laufe   niemals in die Straße vor dem  fahrenden Auto aus. Der Fahrer kann nicht  das Auto sofort stoppen.
2. Überquere nur die Straße an einem Fußgängerüberweg.
3. Auf der Fahrbahn erst nach dafür sorgen, dass es keine entgegenkommenden Fahrzeugs und nach links und rechts.
4. Geh auf dem Gehweg, halte auf die rechte Seite.
5. Fahre auf der Fahrbahn auf Skateboards und Rollschuhen nicht.
6. Űberquere die Straße auf einer grünen Ampel
7. Spiele Ball und andere Spiele neben der Fahrbahn nicht. Mache das in dem Hof oder auf dem Spielplatz.
8. Geh stehenden Fahrzeug nicht um - es ist gefährlich Warte, bis er losfahrt.
9. Verwende die Unterführung, Fußgängerbrücken
 10. Geh auf dem Bordstein nicht.
4. Деятель
ностный
15 мин
Выполнение
проекта
Выполняют
исследование
и работают над
проектом.
Оформляют
проект.
Наблюдает. Советует (по просьбе)
   
 
5. Презента
ционный
15 мин
Подготовка
доклада;
обоснование
процесса
проектирования,
объяснение
полученных
результатов
Коллективная
защита проекта.
Оценка
.
Защищают
проект.
Участвуют в
коллективной
оценке.
результатов
проекта.
Участвует в коллективном анализе и оценке результатов проекта
                                      
 
6. Рефлек
сивный
10 мин
Выявить, вспом
нить и осознать
компоненты 
деятельности
группы и
каждого
участника
Самоанализ
группы и
каждого
участника
в отдель
ности
Оценивание и выход на следующую тему
 Beantworten Sie folgende Fragen (Ответьте на следующие вопросы)
-         War es schwierig, das Projekt zu tun? Was sind die Schwierigkeiten ? (Было ли трудно делать проект? Какие трудности встречались?
-         Glauben Sie, dass diese Arbeit ist sinnvoll für die Gesellschaft?  (Считаете ли Вы, что эта работа полезна для общества?)
-         Möchten Sie ein anderes Projekt zu versuchen? Хотели бы Вы попробовать другой проект?)
-         Was würden Sie an Ihrem Job ändern? ( (Что бы Вы изменили в Вашей работе?)
-         Glauben Sie, dass die Aufgabe ist gemacht?) ? (Считаете ли Вы, что справились с задачей?)
Ваше домашнее задание – написать памятку на тему «Как нужно вести себя пешеходу на улицах города». Слайд 5
Sie haben gut gearbeitet. Fűr Ihre Arbeit Sie bekommen nächste Noten( Вы хорошо поработали на уроке. За работу Вы получаете оценки за сегодняшний урок…)
Danke für die Arbeit. Die Stunde ist zu Ende. Bis zum nächsten Mal. Auf Wiedersehen! (Спасибо за работу. Урок окончен. Увидимся в следующий раз. До свидания!)
 
 
Паспорт проекта (оформляют студенты)
1.     Название проекта
2.     Состав проектной группы (Ф.И студентов)
3.     Руководитель проекта (роли)
4.     Заказчик проекта (по наличии)
5.     Основополагающий вопрос (проблема)
6.     Цели проекта (цель и задачи)
7.     Сроки проведения:
8.     Учебная тема
9.     Этапы работы над проектом:
Название проекта
 
Проблема (основополагающий вопрос)
 
Почему надо решить проблему?
 
Что нужно для этого сделать?
 
Как?
 
Что получить? (прогнозируемый результат)
 
 
 
Использованные ресурсы
 

 Разработала:
Николаева Эльза Галинуровна, ГАПОУ "Краевой политехнический колледж"



Другие статьи
 • Приготовление, оформление подготовка к реализации бутербродов
Методическая разработка практического занятия учебной практики по профессии 43.01.09 Повар, кондитер на тему: «Приготовление, оформление подготовка к реализации бутербродов»
 • Приготовление, оформление, подготовка к презентации блюд из яиц
Методическая разработка практического занятия учебной практики по профессии 43.01.09 Повар, кондитер на тему: «Приготовление, оформление, подготовка к презентации блюд из яиц»
 • Операционная система: основные понятия, графический интерфейс и его объекты
Методическая разработка урока Раздел 3. Средства ИКТ "Операционная система: основные понятия, графический интерфейс и его объекты"
Логин: Пароль: Забыли пароль?Регистрация
Сайт сделан на SiNG cms © 2010-2020